简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كوندوليزا رايس في الصينية

يبدو
"كوندوليزا رايس" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 康多莉扎·赖斯
أمثلة
  • سعادة كوندوليزا رايس اليابان نائب وزير الخارجية الأقدم
    国务卿康多莉扎·赖斯阁下
  • كوندوليزا رايس , أليس كذلك؟
    是康多莉扎 瑞斯?
  • رجل يختار كوندوليزا رايس قناع لسرقة بنك
    一个戴着康多莉扎·赖斯面具的男人来抢银行
  • وستزور كوندوليزا رايس وزيرة خارجية الولايات المتحدة منطقة الشرق الأوسط خلال الأيام القليلة القادمة، ومن المؤكد أنها ستعود بتفاصيل أكثر عن جدول أعمال المؤتمر وتاريخه والمشاركين فيه.
    美国国务卿康多莉扎·赖斯将在接下来的几天里访问中东地区,并将带回关于会议议程、日期和与会者的更为详细的情况。
  • واستندت هذه المبادرة إلى الجهود التي تبذلها وزيرة الخارجية الأمريكية كوندوليزا رايس منذ بداية عام 2007 لتيسير عقد اجتماعات منتظمة بين الرئيس الفلسطيني عباس ورئيس الوزراء الإسرائيلي أولمرت.
    在这一倡议之前,美国国务卿康多莉扎·赖斯从2007年初就开始努力,推动巴勒斯坦总统阿巴斯和以色列总理奥尔默特定期举行会议。
  • ومن المثير للسخط أن تكرر وزيرة الخارجية الحالية، هيلاري كلنتون، الحجة نفسها التي قدمتها سلفها كوندوليزا رايس لرفض منح التأشيرة للسيدة أدريانا بيريز.
    令人气愤的是,事实证明,为了拒绝发给Adriana Pérez女士签证,现任国务卿希勒里·克林顿重复了她的前任康多莉扎·赖斯使用的论据。
  • وخلال رئاسة الولايات المتحدة لمجلس الأمن، سوف ترأس وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس مناقشة مواضيعية على المستوى الوزاري لأعضاء المجلس بشأن العنف الجنسي في حالات النزاع المسلح، وذلك في سياق متابعة المجلس للقرار 1325 (2000).
    在美国担任安全理事会主席期间,国务卿康多莉扎·赖斯将主持一次安理会成员部长级专题辩论,讨论武装冲突局势中的性暴力问题,作为第1325(2000)号决议的后续行动。